17!

Ja auch ich habe mal Geburtstag, auch wenn ich mich nicht so gefühlt habe.

Das ist wahrscheinlich das seltsamste, seinen Geburtstag wo anders feiern ohne die Familie. Aber es hat trotzdem Spaß gemacht.

Aufgewacht und zur Schule gegangen, hört sich erst mal nicht so spektakulär an. Am Morgen die üblichen eine Millionen Nachrichten beantwortet die man so bekommt, in der Schule eine Milliarden mal danke gesagt, weil jeder dir Happy Birthday wünscht.

Ich hatte riesen Glück das wir an meinem Geburtstag verkürzt Schule hatten, was mir erlaubt hat mit einer Freundin was essen zu gehen und danach mit ein paar Freunden bei mir zuhause zu feiern. Woran ich total Spaß hatte war das, weil eine Freundin von mir einen Tag nach mir Geburtstag hat haben wir einfach zusammen gefeiert, das nimmt so ein bisschen den Fokus von dir.

nach einem Käsekuchen und ein paar kleinen Geschenken mussten dann alle auch schon wieder los. Wir sind zum Training gefahren wo dann Danke, Danke und Danke hieß.

Okay Leute seltsamer Moment an meinen Geburtstag. Ich und Grace sind nach Hause gefahren und ein Auto ist uns die ganze Zeit gefolgt, als wir dann auf den letzten Metern bemerkt haben dass es Freunde von uns waren war es noch ein bisschen seltsamer, weil die in einer komplett anderen Richtung wohnen. Also wir parken vor meinem Haus und der einzige Grund für diese Verwirrung war ein zuckersüßer Cupcake und 'Happy Birthday' Luftballons.

Zum Abendessen gab es dann eine "Deutsche Mahlzeit" und einen Geburtstagskuchen.

Es hat wirklich Spaß gemacht, auch wenn es seltsam ist nicht mit den Leuten zu feiern mit den du es jedes Jahr tust. Vielen Dank an alle!

 

Yes, it was my Birthday, finally. I was so excited about it, but by the time it was actually there it felt kinda weird. Without your real family or other friends, but it was still fun.

Starting the day with school isn't that great, no it's not. But a half day made it better. Plus a really nice lunch date with your best friend and some talk about all you weirdos. After that a little Birthday Party at my house.

By that time I had already said the Phrase 'Thank you' a Million times and answered even more texts. After having some really good cheesecake and getting some super sweet gifts, it was sadly time for practice. But hey another 20 times of 'Thank you'. Ending the day with a "German meal" and my own Birthday cake was pretty great. My favorite part: sharing my brithday with one of my best friends!

 Even if I didn't celebrated wit my Family it was still a great time and I'm so thankful that I could spend one of my Birthdays is America, I mean who can say that from themselves. Thank you all guys. A lot of you made my day with just a simple 'Happy Birthday'.

 

they messed up Germany a little but that's fine haha

 

THE LONE STAR STATE - TEXAS

Spring break means out of the cold, which I was so ready for!

Visiting family in Texas and connecting that with trips to other cities, sounds like a great plan. But as by now everybody obviously knows, there is no trip without some stories

We started out with flying to Dallas, at 6am. I had a litlle Girl, maybe 7 years old, sitting next to me on the plane, she told me her entire lifestory but it was pretty intresting, I mean whos brother is state champion in gymnastics.

Once in Dallas, I was just shocked by the houses that were is big as an entire neighborhood. Starting a vacation with hanging out at the pool and eating the best chicken ever, sounds kinda nice, doesn't it.

Our next stop was San Antonio, with it's famous river walk, that goes through the town. It was just beautiful in shorts and t-shirt walking through the town. Eating some great food and listening to some mexican music. My favorite was definitely the river walk, it reminded me of Venice with all the little bridges. The "Tower of the Americans" was pretty cool, too. You were in an elevator on the outside of the town, which was a little scary.

Next stop was in Austin, the capitol of Texas. We saw the bat bridge, which is basiclly just a bridge under which thousands of bats live and they were all flying out once it was darker. We also saw the capitol, which was pretty cool, because noone was there because it was already so late.

After all this we spend 2-3 days in Dallas, again. I got to visit a German store, which made me feel like being in heaven, and we made some pretty delicious food.

The whole trip was just awesome and I am so glad that I have the opportunity to visit places like that.

 

 

Osterferien sind hier dazu da um aus der Kälte mal raus zukommen und das war auch was ich brauchte!

Unser Ziel war Texas, aber was man natürlich auch schon vom letzten Trip weiß, läuft das alles nicht immer so ab wie man es gerne hätte, aber wir haben es ganz gut hinbekommen. Auf dem Flug nach Dallas, durfte ich mir die komplette Lebensgeschichte eines siebenjährigen Mädchens anhöre, was eigentlich ganz witzig war. Ich meine wessen Bruder ist schon Bundesstaaten bester in Gymnastik.

Als wir dann in Dallas angekommen sind, konnte ich einfach nicht darüber hinweg kommen wir riesig deren Häuser teilweise sind, die haben Golfautos um auf ihrem Gelände rum zufahren, und haben einen eigenen Park. Unser erster Tag wurde am pool verbracht um dann am nächsten Morgen nach San Antonio zufahren. Mein Favorit dort war der River walk, der sich durch die ganze Stadt schlängelt. es erinnert einen ein bisschen an Venedig mit den ganzen kleinen Brücken. Der "Tower of the Americans" war auch einer der wirklich coolen Dinge. Wir sind mit einem Aufzug so ca. 400m hoch gefahren allerdings an der Außenwand des Turms, was dann doch ein bisschen Angst machte.

Der nächste Stop was in Austin und wir konnten von einer Brücke aus 10,000de Fledermäuse beobachten die einfach von unter der Brücke hoch geflogen kamen, nur mal so die fliegen die fast gegen den Kopf. Außerdem haben wir uns das Kapitol angeschaut, es war komplett leer als wir reingegangen sind, weil es schon so spät war, man hat sich ein bisschen verloren gefühlt.

Die letzten paar Tage waren wir zurück in Dallas und wir sind zu einem Deutschen Supermarkt gefahren, was mein Herz ein wenig höher schlagen ließ mit der ganzen Milka Schokolade.

Aber auch solche Trips gehen zu ende.

Ich bin so dankbar dass ich die Möglichkeit habe solche Staaten zu besuchen und solche Sachen zu erleben!